Concejo Municipal – 28 jul 2026
- Dónde
- No aparece en el Centro de Agendas de la ciudad
- Hora
- No indicada
Concejo Municipal (City Council): grabaciones de las reuniones en LTC (Lowell Telecommunications Corporation) (se abre en una pestaña nueva).
Qué se decidió
El concejo municipal negó una asignación suplementaria de $249,708 para el arrendamiento de HHS y votó 7-4 para reconsiderar un aumento de pensión y un pago retroactivo para Vincent Fernandez, y remitió el asunto a la Administración Municipal. Aceptó la escritura de 161 Totman Street, aprobó un convenio de licencia con The Chiropractic Healing Center y agregó las aceras de Woburn St al Plan de Capital 2028. Se remitieron numerosas solicitudes sobre zonificación, tráfico, parques, monumentos e instalación de postes de servicios públicos a departamentos de la ciudad o se programaron para audiencias públicas, y se rechazó una moción para publicar las actas de la sesión ejecutiva sobre el UHC-TIF.
Decisiones registradas
- Se retiró la ordenanza de zonificación sobre entradas de vehículos en la acera y se remitió a la Junta de Planificación, con una audiencia pública programada para el 22 de septiembre de 2026. página 1 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se remitió la solicitud de National Grid para instalar un poste de servicios públicos en Westford Street y 15 Technology Drive a Inspección de Cables. página 2 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se remitió la solicitud de National Grid para instalar postes de servicios públicos en 1270 y 1299 Westford Street a Inspección de Cables. página 2 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aprobó una moción para reconsiderar la votación del 14 de julio de 2026 que autorizaba la legislación especial para aumentar la pensión y dar 10 años de pago retroactivo a Vincent Fernandez, 7-4, y se remitió a la Administración Municipal. página 2 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se remitió a la Administración Municipal una solicitud para evaluar y reparar la condición peligrosa en Gage Street y la parcela de UML colindante, cubierta de maleza.
- Se remitió a la Administración Municipal una solicitud para una actualización sobre las leyes de zonificación para centros de datos.
- C. Rourke retiró una moción para hacer un programa piloto de reuniones del concejo cada dos semanas, con subcomités los martes alternos. página 4 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se remitió a la Administración Municipal una solicitud para una actualización sobre el cambio del material de la cancha de voleibol en Gage y sobre instalaciones de baños de temporada. página 4 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se remitió a la Administración Municipal una solicitud sobre opciones de financiamiento para actualizar las instalaciones de la piscina McPherson.
- Se remitió a la Administración Municipal una solicitud para establecer procedimientos operativos estándar para el mantenimiento, prueba, apertura, cierre y preparación para el invierno de las instalaciones recreativas acuáticas.
- Se remitió a la Administración Municipal una solicitud para evaluar el desplazamiento de inquilinos y una Ley Local de Oportunidad de Compra para Inquilinos (TOPA). página 5 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se remitió a la Administración Municipal una solicitud para crear materiales interpretativos para los monumentos de inmigrantes y culturales alrededor de City Hall Plaza.
- Se remitió a la Administración Municipal una solicitud para una actualización sobre la repavimentación y la moderación del tráfico en Andover Street y en la mitad oeste de Douglas Road.
- Se remitió a la Administración Municipal una solicitud para una actualización sobre los planes para canchas de pickleball, incluso en Shedd Park. página 6 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se remitió a la Administración Municipal una solicitud para aumentar la vigilancia policial del tránsito en Stevens Street. página 6 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se remitió a la Administración Municipal una solicitud para evaluar un programa piloto residencial para quitar el pavimento del jardín delantero y volver a sembrar pasto, con un reembolso para propietarios de vivienda.
- Se rechazó una moción para publicar las actas de la sesión ejecutiva del 14 de julio de 2026 sobre el UHC-TIF y seguir la discusión en sesión abierta, 5-6. página 7 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aprobó una solicitud para buscar fuentes de financiamiento para reinstalar la cerca de hierro forjado alrededor del Ladd and Whitney Monument, 6-5, y se remitió a la Administración Municipal. página 8 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se remitió a la Administración Municipal una solicitud para un cronograma de pintura de cruces peatonales alrededor de las escuelas y las calles principales.
- Se rechazó una moción para aceptar y archivar la respuesta a la moción sobre el control del estacionamiento en las escuelas, 4-7. página 9 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aprobó una moción para incluir el punto de las aceras de Woburn St en el Plan de Capital 2028.
- Se aceptó y se archivó la respuesta a la moción sobre E Street. página 9 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aceptó y se archivó la respuesta a la moción sobre pólizas de cobertura por lesiones.
- Se aceptó y se archivó la respuesta a la moción sobre la designación de Lowell como Mejor Lugar para Vivir en MA en 2026. página 9 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aceptó y se archivó la respuesta a la moción sobre la invitación a los olímpicos.
- Se aceptó y se archivó la respuesta a la moción sobre la restauración de Kerouac Park.
- Se aceptó y se archivó la respuesta a la moción sobre los gastos de horas extra del Departamento de Bomberos. página 10 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aceptó y se archivó el informe informativo de actualización de mociones del segundo trimestre. página 10 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aprobó la votación para aceptar la escritura de 161 Totman Street, con 1 ausente.
- Se aprobó la votación que autoriza a la Administración Municipal a firmar un convenio de licencia con The Chiropractic Healing Center, P.C..
- Se aprobó la votación para autorizar el pago de facturas que superan los fondos asignados.
- Se aprobó la votación para designar la LHS Wrestling Room como lugar de votación, con 1 ausente.
- Se rechazó la moción para transferir $249,708 como asignación suplementaria para el arrendamiento de HHS, aunque hubo 7 votos a favor y 4 en contra. página 12 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se remitió a una audiencia pública el 11 de agosto de 2026 la ordenanza que enmienda el Capítulo 266-61 sobre Space Savers. página 12 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se aprobó la resolución que reconoce la celebración del bicentenario de Lowell.
- Se aceptaron y se aprobaron las órdenes de Inspección de Cables para trabajos de postes de National Grid en varias calles. página 13 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se remitió un reclamo por daños a la propiedad al Departamento de Leyes. página 13 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
- Se remitió la solicitud de Nathalie Amador para un letrero de estacionamiento para personas con discapacidad en 47 Walnut Street a Ingeniería de Transporte.
- Se remitió la solicitud de Jacquelin Tanguay para un letrero de estacionamiento para personas con discapacidad en 220 River Road a Ingeniería de Transporte.
- Se remitió la solicitud de Benjamin Opikhara para un letrero 'Niño con autismo' en 45 Willard Street a Ingeniería de Transporte.
- Se remitió la solicitud de Boston Gas para reemplazar 180 pies de tubería principal de gas de baja presión en Florence Avenue a una audiencia pública el 11 de agosto de 2026.
- Se remitió la solicitud de Boston Gas para reemplazar 270 pies de tubería principal de gas de baja presión en Nottingham Street y Thompson Court a una audiencia pública el 11 de agosto de 2026.
- Se remitió la solicitud de Boston Gas para reemplazar 590 pies de tubería principal de gas de baja presión en Marshall y McIntyre Streets a una audiencia pública el 11 de agosto de 2026.
- Se remitió la solicitud de National Grid para instalar un poste JO en 93 Mammoth Road a una audiencia pública el 11 de agosto de 2026.
- Se remitió la solicitud de National Grid para instalar un poste JO en 117-125 Perry Street a una audiencia pública el 11 de agosto de 2026.
1 decisión no aparece: no se pudo comprobar con las actas.
Resumen escrito con inteligencia artificial (IA) a partir de las actas de la ciudad (se abre en una pestaña nueva). Verificado con el PDF de la ciudad. Traducido automáticamente con IA del resumen en inglés; puede tener errores. Revise el original antes de basarse en él. Cómo se verifican los resúmenes
Informar un error en este resumenEl texto completo está en el PDF de la ciudad; el enlace está abajo.
Actas publicadas en el sitio web de la ciudad (PDF, 449 KB, en inglés). Copia guardada (se abre en una pestaña nueva), guardada el .
Agenda
No se guardó aquí una copia de la agenda. Está en el sitio web de la ciudad (se abre en una pestaña nueva).
Términos usados aquí
- Ley de Preservación Comunitaria (CPA)
- Ley de Preservación Comunitaria (Community Preservation Act): un recargo local al impuesto a la propiedad, con fondos estatales equivalentes, que paga espacios abiertos, preservación histórica, vivienda asequible y recreación.
- sesión ejecutiva
- Una parte de una reunión pública que se hace a puerta cerrada. La ley estatal la permite solo por razones específicas, como demandas, negociaciones o asuntos de personal.
- Comisión de Administración de Jubilaciones de Empleados Públicos (PERAC)
- Comisión de Administración de Jubilaciones de Empleados Públicos (Public Employee Retirement Administration Commission), la agencia estatal que supervisa los sistemas públicos de jubilación de Massachusetts.
- financiamiento por incremento de impuestos (TIF)
- Financiamiento por incremento de impuestos (tax increment financing): una zona donde parte del nuevo impuesto a la propiedad que generan las construcciones se reserva para proyectos públicos o para el propio proyecto.
Todos los términos del glosario
Fuente
La agenda de esta reunión en el Centro de Agendas de la Ciudad de Lowell (se abre en una pestaña nueva). Lowell Publick la registró por primera vez el .