Dónde

No aparece en el Centro de Agendas de la ciudad

Hora

No indicada

Concejo Municipal (City Council): grabaciones de las reuniones en LTC (Lowell Telecommunications Corporation) (se abre en una pestaña nueva).

Qué se decidió

El City Council aprobó varias subvenciones y acuerdos, incluida una subvención de $118,915 de Green Communities, una subvención de $117k para programas de desvío de cárcel y arresto, un acuerdo de licencia con Fork Included, LLC, y un acuerdo de disposición de terrenos con WinnDevelopment para las Parcelas 11 y 12. Rechazó una moción que pedía a la administración municipal estudiar acciones legales contra las juntas de uso de terrenos de la ciudad, y transfirió $358,559 en fondos del acuerdo por opioides y $251,268.75 para el contrato de arrendamiento de HHS. Varias solicitudes de concejales se remitieron a la administración municipal, dos informes de subcomités se aplazaron hasta el 8 de septiembre de 2026, y una solicitud para discutir las cámaras AI Flock se remitió a una sesión ejecutiva.

Decisiones registradas

• Se remitió la solicitud de National Grid para un nuevo poste de servicios públicos en 480 Westford Street al inspector de cableado para informe y recomendación. pág. 2página 2 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
• Se remitió a la administración municipal la solicitud de C. Liang para estudiar la revitalización del North Common Park con el tema 'Acre Walk of Immigrants'. pág. 2página 2 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
• Se rechazó la moción de C. McDonough que pedía a la administración municipal estudiar acciones legales, incluidas apelaciones bajo las Leyes Generales de Massachusetts (M.G.L.) 40 S 81BB, para hacer cumplir las regulaciones de uso de terrenos. pág. 3página 3 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
• Se aprobó que la auditoría municipal cambie el período de pago de los empleados escolares alrededor del día feriado del Día del Trabajo; 2 se excusaron de votar. pág. 5página 5 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
• Se adoptó la solicitud de la administración municipal para viajes fuera del estado de Aguas Residuales. pág. 8página 8 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
• Se adoptó la solicitud de la administración municipal para viajes fuera del estado del Departamento de Administración Municipal/City Council. pág. 9página 9 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
• Se adoptó la solicitud de la administración municipal para viajes fuera del estado del Departamento de Administración Municipal. pág. 9página 9 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
• Se adoptó la aceptación y el uso de una subvención de $117k del Programa de Desvío de Cárcel y Arresto. pág. 9página 9 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
• Se adoptó la aceptación y el uso de una subvención de $400 del Programa Letters About Literature. pág. 9página 9 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
• Se adoptó solicitar, aceptar y usar una subvención competitiva de Green Communities de $118,915. pág. 10página 10 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
• Se adoptó autorizar a la administración municipal a firmar un acuerdo de licencia con Fork Included, LLC. pág. 10página 10 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
• Se adoptó autorizar a la administración municipal a firmar un acuerdo de disposición de terrenos con WinnDevelopment Company Limited Partnership para las Parcelas 11 y 12. pág. 10página 10 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
• Se adoptó transferir $251,268.75 como asignación suplementaria para el contrato de arrendamiento de HHS, con votación de 10-1. pág. 11página 11 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
• Se adoptó transferir $358,559 de fondos del acuerdo por opioides. pág. 11página 11 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
• Se aplazó el informe del Finance Subcommittee del 11 de agosto de 2026 hasta el 8 de septiembre de 2026. pág. 12página 12 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
• Se aplazó el informe del Rules & Election Law Subcommittee del 18 de agosto de 2026 hasta el 8 de septiembre de 2026. pág. 12página 12 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
• Se aceptaron y adoptaron las órdenes del inspector de cableado sobre varias solicitudes de tuberías principales de gas y postes de servicios públicos. pág. 12página 12 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
• Se remitió la solicitud de David Trainor para discutir el uso de cámaras AI Flock a una sesión ejecutiva programada del pleno del City Council. pág. 13página 13 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
• Se remitió la solicitud de National Grid para un nuevo poste de servicios públicos en 26 Caddell Avenue a una audiencia pública el 8 de septiembre de 2026. pág. 14página 14 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
• Se remitió la solicitud de Boston Gas para reemplazar la tubería principal de gas de hierro fundido en Middlesex Street a una audiencia pública el 8 de septiembre de 2026. pág. 14página 14 de las actas (se abre en una pestaña nueva)

El texto completo está en el PDF de la ciudad; el enlace está abajo.

Actas publicadas en el sitio web de la ciudad (PDF, 437 KB, en inglés). Copia guardada (se abre en una pestaña nueva), guardada el 12 de octubre de 2026.

Agenda

No se guardó aquí una copia de la agenda. Está en el sitio web de la ciudad (se abre en una pestaña nueva).

Términos usados aquí

sesión ejecutiva

Una parte de una reunión pública que se hace a puerta cerrada. La ley estatal la permite solo por razones específicas, como demandas, negociaciones o asuntos de personal.

recaudación de impuestos (levy)

El total del impuesto a la propiedad que recauda una ciudad o un pueblo en un año. La Proposición 2½ limita cuánto puede crecer cada año: el límite de recaudación (levy limit).

pospuesto (tabled)

Dejado de lado mediante una votación, para tratarlo más adelante. Un asunto pospuesto vuelve cuando la junta vota para retomarlo.

Todos los términos del glosario

Fuente

La agenda de esta reunión en el Centro de Agendas de la Ciudad de Lowell (se abre en una pestaña nueva). Lowell Publick la registró por primera vez el 12 de octubre de 2026.