Dónde

City Council Chamber, 375 Merrimack Street, 2nd Floor, Lowell, MA / Zoom (Hybrid)

Datos tomados de la agenda publicada, leída por inteligencia artificial (IA). La agenda es el aviso oficial; revísela antes de ir.

Cómo participar

• Asista en persona en City Council Chamber, 375 Merrimack Street, 2nd Floor, Lowell, MA / Zoom (Hybrid).
• Los residentes pueden hablar sobre un punto específico de la agenda, en persona o por Zoom. Deben enviar un correo electrónico a la Secretaría Municipal a mgeary@lowellma.gov, o llamar al 978-674-4161, antes de las 4:00 p. m. del día de la reunión, indicando el punto y dando un número de teléfono. Fuente: Agenda del Concejo Municipal del 13 de octubre de 2026 (se abre en una pestaña nueva).
• Las reuniones las transmite y graba LTC (Lowell Telecommunications Corporation) (se abre en una pestaña nueva).
• La agenda publicada (se abre en una pestaña nueva) es el aviso oficial. Puede incluir instrucciones para los comentarios del público.
• Para recibir avisos oficiales por correo electrónico o mensaje de texto sobre esta junta, inscríbase en el servicio Notify Me (se abre en una pestaña nueva) de la ciudad.

Qué incluye la agenda

The agenda includes budget votes, including $1.5 million for Fire and $1.1 million for LPD. It also includes an executive session on a Tax Increment Exemption agreement with 78-80 Middlesex Street, LLC.

Puntos de la agenda

• Proclamation - Breast Cancer Awareness
• Citation - Kolthyda (Nina) Hok
• Motion: Identify underutilized public spaces and explore improvements to increase foot traffic downtown
• Motion: Information on the anticipated opening of Bicentennial Park on Jackson Street
• Motion: Examine the on-ramp from Centralville to the Hunts Falls Rotary, including yield signage
• Motion: Public Flock camera demonstration with a question-and-answer session
• Motion: Send a letter opposing repurposing the ICC into any type of shelter
• Motion: Report on the yearly cost of a property tax increase freeze for seniors over 75 who have owned and lived in their home more than 30 years

Ver 20 puntos más

• Motion response: Tree Committee October 2026 update
• Motion response: Father Maguire
• Motion response: 105 Market Street
• Motion response: Non Profit PILOT letter
• Informational report: Traffic Ordinance
• Informational report: Career Center Performance FY2026
• Appointment of new members to various boards and commissions
• Vote: MRF FY2027
• Vote: Amend JAM Plan - 278 Middlesex Street
• Vote: $1.5 million supplemental appropriation - Fire
• Vote: Transfer $180,430 - PEG Fund
• Vote: Transfer $1.1 million - Free Cash LPD
• Report: Non-Profit Organization SC October 20, 2026
• Claims - (2) Property Damage
• Petition: Ryan Underwood request to address Council about a tree encroaching property at 38 Foch Street
• Boston Gas request to replace gas main at 61 Durant Street
• Boston Gas request to install gas main on Old Ferry Road to Pawtucket Boulevard
• Boston Gas request to replace existing gas main on 18th Street alongside 598 Beacon Street
• National Grid request to install handhole in sidewalk in front of 114 Merrimack Street
• Executive session: potential Tax Increment Exemption (TIE) agreement with 78-80 Middlesex Street, LLC, and ongoing negotiations on HCID Parcel 2A (Cabot, Cabot & Forbes)

Este resumen aún no se ha traducido, así que aparece en inglés.

El texto completo está en el PDF de la ciudad; el enlace está abajo.

Agenda publicada en el sitio web de la ciudad (PDF, 126 KB, en inglés). Copia guardada (se abre en una pestaña nueva), guardada el 24 de octubre de 2026.

Términos usados aquí

sesión ejecutiva

Una parte de una reunión pública que se hace a puerta cerrada. La ley estatal la permite solo por razones específicas, como demandas, negociaciones o asuntos de personal.

efectivo disponible (free cash)

Dinero que sobró del año fiscal anterior, una vez que el estado lo certifica, y que el concejo o la asamblea municipal puede votar para gastar o ahorrar.

Todos los términos del glosario

Fuente

La agenda de esta reunión en el Centro de Agendas de la Ciudad de Lowell (se abre en una pestaña nueva). Lowell Publick la registró por primera vez el 24 de octubre de 2026.